5 de mayo de 2015

La Rando Pajaro

Dimanche 26 avril, 4 heures du matin, Xela n’est pas encore réveillé mais l’équipe de l’Alliance et une trentaine de participants s’apprêtent à partir pour San Rafael Pie De La Cuesta, à la  découverte du Refuge du Quetzal.
Arrivée à l’aube au refuge, nous commençons notre Rando Pajaro, une balade incroyable dans la forêt à la recherche de l’oiseau national !

 Après deux heures de marche et arrivés à la fin de la marche, nous finissons par trouver, perché en haut de son nid… le fameux Quetzal !
Nous finissons cette belle matinée de découverte par un petit déjeuner  bien mérité avec l’ensemble du groupe, histoire de reprendre des forces avant le retour à Quetzaltenango.
Bravo à toute l’équipe  et à très bientôt pour la prochaine Rando !!


El domingo 26 de abril, siendo las 4 de la mañana y Xela todavía durmiendo,  el equipo de la Alianza y unos treinta participantes, están a punto de irse a San Rafael Pie De La Cuesta, al descubrimiento del Refugio Del Quetzal.
Llegamos  por la mañana al Refugio y empezamos la “Rando Pájaro”, una caminata increíble en el bosque, en búsqueda del ave nacional!




Después de dos horas de caminata, por fin encontramos, elevado en su nido, al famoso Quetzal!
Terminamos esa hermosa mañana de descubrimientos, con un desayuno bien merecido, con todo el grupo para recuperar fuerzas antes de volver a Quetzaltenango.

¡Felicitaciones a todos los que participaron y nos vemos para la próxima Rando!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario