Sábado 23 de marzo por la mañana, estudiantes y
profesores de la Alianza Francesa de Quetzaltenango se encontraron en el parque zoológico
de Xela, para celebrar el final del primer módulo del año, y el principio de las
vacaciones de la Semana Santa. Fue también la ocasión de descubrir “la petanque”
y participar en su campeonato Franco-Guatemalteco. Muy practicado en el sur de Francia, jugándose por equipos de dos o tres, el objetivo es de acercarse lo más posible a una pequeñita bola de madera (le cochonnet) con bolas de hierro.
La historia no dirá que un equipo guatemalteco ganó el
concurso. Que vergüenza para los Franceses.
Gracias y bravo a todos por esta mañana soleada con
buena onda. Y sobre todo un gran bravo a los ganadores.
Samedi 23 mars au matin, étudiants et professeurs de l’alliance
Française de Quetzaltenango se sont retrouvés
au parc zoologique de Xela, pour fêter ensemble la fin du 1er module
de l’année et le début des vacances de la semaine sainte. L’occasion surtout de
découvrir la pétanque et de participer à son championnat Franco-Guatémaltèque.
Sport national en France, très pratiqué dans le sud du pays, se jouant par équipe
de deux ou trois, le but étant, à l’aide de boules en métal, de se rapprocher
le plus possible du cochonnet (petite boule ronde en bois)
L’histoire
ne dira pas, que c’est une équipe guatémaltèque qui remporta le tournoi. Honte aux Français
Merci
et bravo à tous pour cette belle matinée sous le soleil et la bonne humeur. Et
bravo aux gagnants.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario