29 de octubre de 2012

Festival "Xela en música", 10 de noviembre, centro histórico de Xela

Estimados amigos,

El sábado 10 de noviembre, a partir de las 10 am y hasta la noche, se va a celebrar en la 14 Avenida A y en la 1a calle de la zona 1 el festival Xela en música. Organizado por la Alianza Francesa de Quetzaltenango y apoyado por el colectivo Ensayadero, les vamos a proponer música todo el día, gratis y con una gran variedad musical.


¡Les esperamos el sábado 10 de noviembre!


Alianza Francesa de Quetzaltenango




Publicación de artículos escritos por los alumnos de la Alianza del taller de periodismo


Estimados amigos,

Encontrarán a continuación varios artículos publicados por los alumnos de la Alianza Francesa de Quetzaltenango en el marco de los talleres de periodismo que se imparten actualmente en nuestra alianza hasta mediados de noviembre. 

El primer artículo es "colectivo", lo escribieron los alumnos del nivel B1: http://www.voyageurs-du-net.com/cuisine-guatemala-5-plats-traditionnels
El segundo es obra de Patricia Velásquez y Paolo Azurdia. Nos ofrecen un artículo sobre la enseñanza y el aprendizaje del español en Quetzaltenango:http://www.voyageurs-du-net.com/espagnol-immersion-quetzaltenango

El tercero es de Stéphanie Masquelier et Bird Willems sur le lac Atitlán: http://www.voyageurs-du-net.com/pedro-juan-solis-lhomme-oiseau-du-lac-atitlan

¡Que disfruten de la lectura!

Saludos,

Alianza Francesa de Quetzaltenango




15 de octubre de 2012

Velada solidaria Tasso

El sábado 13 de octubre, desde las 6 pm hasta las 10 pm, se organizó una velada solidaria para ayudar a Tasso Hadjidodou. El objetivo era reunir dinero y dárselo para financiar su tratamiento. Además de música en vivo, se expusieron unas veinticuatro obras (cuadros, esculturas, grabados) de artistas quetzaltecos reconocidos. El restaurante Brulé ofreció servicio de restauración para la gente que deseaba cenar algo aquella noche.

Fue una desgracia que no viniera mucha gente y por eso la subasta no se pudo llevar a cabo.
En cambio, gracias a la generosidad de la gente y la colaboración del restaurante Brulé, se reunieron en donativos Q. 1000.00 que mandaremos a la familia de Tasso Hadjidodou.

La Alianza Francesa agradece a los organizadores del evento y la gente que se involucró para intentar ayudar a Tasso (miembros de la Alianza de Xea, Thierry Delrue por su colaboración con la música a lo largo del día), al restaurante Brulé por su ayuda y, por supuesto, a la gente que asistió al evento y/o donó dinero.

Si alguien estuviera interesado en los cuadros, todavía se pueden adquirir. Sólo basta con escribir a esta dirección: afxelacultural@gmail.com, pasarse por la Alianza o llamar al número 7765 1270

Les dejo a continuación algunas fotos del evento:




























Leer es una fiesta/Lire en fete


El sábado 13 de octubre, de las 11 am hasta las 5 pm, se llevó a cabo en nuestra Alianza el evento cultural "Lire en fete", es decir que ese día celebramos la lectura y todo lo que está vinc
ulado a ella.
Hubo numerosas actividades (gratis!!!!) como música en vivo, cuenta cuentos, taller de escritura, cuento musical, taller de escritura, pintacaritas, globofexia, etc. Vinieron también librerías de Xela y una editorial francesa para vender libros, tanto en francés o en español, para la gente que buscaba adquirir. Asimismo, ofrecimos por Q. 20.00 una crepa (salada o dulce) con su relleno para la gente que deseaba comer algo. 


¡Fue un día muy bonito pero qué lástima que no viniera más gente!

Agradecemos a los profesores por su participación e implicación en la preparación y la realización del evento y a los niños y padres de familia que estuvieron presentes este día y participaron en las actividades.


A continuación encontrarán algunas fotos del día.

Dona y el cuento musical con sus alumnos:









Steph contando un cuento:










Thierry y su vuelta al mundo en música:







Carolina de pinta caritas con los niños:








Bird de cuenta cuentos:






Aristides y el taller de escritura:




La globoflexia de Axl:









Las crepas para la refacción con Jessica, Carolina y Sylvain:








Y, para terminar la tarde, el juego final de Steph:




La Alianza Francesa de Quetzaltenango en la Feria Internacional de la URL


La semana del 25 al 29 de septiembre, la Alianza Francesa de Quetzaltenango participó en la Feria Internacional de la URL para la carrera de Relaciones Internacionales en Casa No’j. A lo largo de la semana difundimos nuestra cultura y enseñamos nuestro idioma. También nos permitió acercarnos y conocer mejor a los otros países presentes (Estados Unidos, México, El Salvador, Suiza, Taiwán y, por supuesto, Guatemala).
Queremos agradecer el público que acudió a lo largo de la semana, a los estudiantes por sus esfuerzos y dedicación para que saliera bien y, por supuesto, a la Universidad Rafael Landívar.

Algunas fotos del evento: