20 de febrero de 2014

PUERTAS ABIERTAS DE LA ALIANZA FRANCESA DE QUETZALTENANGO: CURSO DE FRANCES GRATIS Y TALLER DE COCINA “LE CROQUE-MONSIEUR

El viernes 31 de Enero tuvimos las Puertas Abiertas en la Alianza Francesa! Una buena oportunidad para descubrir la cultura francesa.

Dos clases gratis de francés fueron ofrecidas por el profesor Sylvain y un taller de cocina francesa fue llevado a cabo. Las personas aprendieron a cocinar “le Croque-Monsieur”, una especialidad francesa hecha con pan, jamón, queso y salsa bechamel con el Chef Marco y Jennyfer


¡Muchas gracias a todos por venir tan numerosos a las puertas abiertas de la Alianza!

Agradecemos mucho a todo el equipo de la Alianza: Seb y Genoveva en la recepción, Jess, Dianne y Mario por su apoyo general y las fotografías! Sin olvidar a la estimada Loty y la directora Sabrine, así como Don Mariano por la organización general. 

¡Esperamos que cocinaran el Croque-Monsieur en sus casas
y que practicarán el francés aprendido!! 


Vendredi 31 Janvier nous avons organisé les Portes Ouvertes de l’Alliance Française de Quetzaltenango. Une belle opportunité de découvrir la culture française pour les habitants de Quetzaltenango.

Deux classes de français gratuites ont été tenues par le professeur Sylvain, et un cours de cuisine française organisé. Les participants ont pu apprendre à cuisiner le Croque-Monsieur, une spécialité française faite de pain, de jambon, de fromage et de sauce béchamel, avec les Chefs Marco et Jennyfer.


Merci à tous d’être venus aussi nombreux aux portes ouvertes de l’Alliance !





Nous remercions beaucoup toute l’équipe de l’Alliance : Seb et Genoveva pour l’accueil, Jess, Dianne et Mario pour leur aide générale et pour les photographies : Sans oublier notre Chère Loty et la directrice Sabrine, tout comme Don Mariano pour l’organisation générale.



Nous espérons que vous allez cuisiner le Croque-Monsieur chez vous et que vous allez pratiquer le français ! 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario